Ece Ceren Gültepe

Editör - Kurucu Ortak

Hikâyeyi dışarıdan kuran bir editör.
Ece Ceren Gültepe için editörlük, metnin akışını ve anlamını görünür kılma işidir. Uzun yıllardır editörlük yapıyor ve bu süreçte dilin, anlatımın ve yapının metni nasıl taşıdığını çok net bir şekilde okuyor.
Bir metne baktığında ilk olarak cümle yapısına ve anlatımın akışına odaklanır. Konu ne olursa olsun, okurun metnin içine girip giremediğini önemser. Eğer okur daha başta takılıyor, cümleleri anlamakta zorlanıyor ya da olay örgüsüne dahil olamıyorsa, o metin henüz çalışmıyor demektir.

Onun için bir metni kurtarılabilir yapan şey fikrin kendisidir. En basit bir fikir bile doğru anlatımla güçlü bir hikâyeye dönüşebilir. Bu yüzden metni değil, anlatım biçimini ve yapıyı iyileştirmeye odaklanır.

Okurken onu en çok rahatsız eden şey ise anlamsız, kopuk ve ne söylediği belirsiz cümlelerdir. Yazım hataları ve anlatım bozuklukları, okurun metinle bağ kurmasını doğrudan keser. Bu yüzden dilin doğru ve yerinde kullanımı onun için sadece teknik bir konu değil, hikâyenin temelidir.
Editörlük onun hayatında yalnızca bir iş değildir; bir refleks haline gelmiştir. Günlük hayatta bile karşısına çıkan bir metni, bir cümleyi ya da bir anlatımı farkında olmadan analiz eder. Çünkü bilir ki, bir şey doğru ifade edilmediğinde, içeriği ne kadar güçlü olursa olsun karşı tarafa ulaşmaz.

⚡ 5 Soruda Ece Ceren Gültepe

Bir dosya geldiğinde ilk neye bakar?
Cümle yapısına ve anlatımın akışına. Okur metnin içine girebiliyor mu, bunu anlamaya çalışır.
Bir metni çalışmıyor yapan şey ne?
Okurun metne dahil olamaması. Cümleler anlaşılmıyorsa, olay örgüsüne girilemiyorsa metin çalışmaz.
Bir metni kurtarılabilir yapan şey ne?
Fikri. Basit bir fikir bile doğru anlatımla güçlü bir metne dönüşebilir.
Onu en çok rahatsız eden şey ne?
Anlamsız, kopuk ve ne söylediği belli olmayan cümleler.
Editörlük onun için ne?

Doğru anlatımı kurmak. Çünkü doğru ifade edilmemiş hiçbir şey karşı tarafa ulaşmaz.